TZ – Óda na život

Jana Prochásková Last updated 
Jana Prochásková
únor 2026
České vydání knihy Óda na život, memoárů Gisèle Pelicot.
České vydání knihy Óda na život, memoárů Gisèle Pelicot. Download

Óda na život: Vychází memoár Gisèle Pelicot, který změnil debatu o sexualizovaném násilí


Stud nepatří obětem, patří pachatelům. S tímto přesvědčením se Gisèle Pelicot po devíti letech zneužívání v bezvědomí rozhodla nevystupovat anonymně, ale postavit se před soud pod svým jménem a otevřít jednání veřejnosti. Její memoár Óda na život vychází 24. února v nakladatelství Jan Melvil Publishing.

Brno, únor 2026 – Óda na život není pouze rekonstrukcí šokujícího případu. Gisèle Pelicot se vrací do svého dětství, k formujícím zkušenostem i k začátkům vztahu s Dominiquem Pelicotem. Mužem, který jí po devět let podával omamné látky, v bezvědomí ji znásilňoval a nabízel dalším mužům. Znásilňování vlastní manželky systematicky dokumentoval. 

V knize rozebírá i jeho dětství a rodinné zázemí – jako pokus porozumět tomu, jak se ze zdánlivě milujícího manžela a otce tří dětí mohl stát pachatel dlouhodobého násilí. 

Zamýšlí se nad dopady kauzy na celou rodinu, zejména na vztah s dcerou Caroline. Gisèle Pelicot otevřeně sdílí dilemata a otázky otřesené matky, která musí své děti konfrontovat s krutou realitou a zároveň je chce chránit – i když sama potřebuje oporu.

Otevřený soud jako vědomé rozhodnutí

Významnou část knihy tvoří popis soudního jednání z roku 2024. Gisèle přibližuje atmosféru v soudní síni, reakce veřejnosti i vlastní pochybnosti. Její rozhodnutí otevřít proces veřejnosti nebylo samozřejmé. Šlo o vědomý krok, který měl přesunout pozornost z oběti na pachatele a zabránit tomu, aby byla s násilníky konfrontována o samotě.

Proces vyvolal rozsáhlou veřejnou debatu o souhlasu, odpovědnosti a právním rámci sexualizovaného násilí. Ve Francii následně vedl k revizi právní definice znásilnění. Gisèle Pelicot se stala tváří a hlasem obětí sexualizovaného násilí a násilí v blízkých vztazích.

Gisèle Pelicot dokázala najít odvahu a nahlas pojmenovala to, za co se mnohé oběti sexuálního či domácího násilí stále stydí. Věřím, že tahle kniha může pomoci otevřít oči a dodat sílu těm, kteří ji zrovna potřebují,“ říká o knize její odpovědná redaktorka Martina Rybičková.

Nebuď zticha, odhoď stud

Doslov českého vydání knihy Óda na život napsali Jasmína a Pavel Houdkovi z projektu Moderní sebeobrana, který se dlouhodobě věnuje prevenci násilí a posilování osobních hranic. Česká edice tak příběh zasazuje do širšího kontextu.

U příležitosti vydání knihy spustilo nakladatelství Jan Melvil Publishing osvětovou a fundraisingovou kampaň Nebuď zticha, odhoď stud. Součástí kampaně jsou veřejné debaty, webináře s odborníky a další vzdělávací aktivity. Do 30. června 2026 zároveň probíhá finanční sbírka, jejíž výtěžek bude rovným dílem rozdělen mezi zapojené neziskové organizace Konsent, Pod svícnem a Spondea.

Chceme navázat na cestu, kterou Gisèle Pelicot otevřela – cestu podpory obětí a jasného vymezení proti viníkům,“ přibližuje cíl kampaně Vít Šebor, spoluzakladatel Jan Melvil Publishing.


„Patrně nejvýznamnější memoár roku 2026.“
— Daily Telegraph

„Neskutečně silný text. Několikrát jsem u něj brečel.“
— Pavel Houdek, spoluzakladatel projektu Moderní sebeobrana

„Gisèle Pelicot nás všechny posunula blíž světu, kde sexuální násilí není přehlíženo, ani tolerováno. Za svou odvahu a odhodlání si zaslouží hluboký respekt.“
— Johanna Nejedlová, spoluzakladatelka Konsent z.s.

„Tohle je opravdu něco – nesmírně odvážné, upřímné a srdcervoucí paměti.“
— Sarah Jessica Parker, herečka

O autorce:

Gisèle Pelicot
Žena, která se i po extrémní životní zkušenosti rozhodla veřejně prosadit své právo na důstojný a svobodný život. Poté, co vyšlo najevo, že jí manžel po dobu devíti let podával omamné látky a v bezvědomí ji opakovaně znásilňoval a nabízel dalším mužům, odmítla zůstat v anonymitě a soudní proces v roce 2024 otevřela veřejnosti. Svým postojem zásadně přispěla k veřejné debatě o mlčení obětí a odpovědnosti pachatelů. Její případ ve Francii vedl k revizi právní definice znásilnění. Byla zvolena nejvýznamnější francouzskou osobností roku, obdržela Řád čestné legie a média ji opakovaně označila za jednu z nejvlivnějších žen světa.

Více informací o knize:

  • Kniha a e-kniha vychází 24. února 2026 
  • Audiokniha načtená herečkou Vilmou Cibulkovou vyjde na konci března
  • Odpovědná redakce: Martina Rybičková
  • www.melvil.cz/kniha-oda-na-zivot/

Kontakt pro média:

Petra Čechová
+420 607 990 230



Jan Melvil Publishing:

Brněnské nakladatelství Jan Melvil Publishing přináší od roku 2007 na český trh knihy, které pomáhají lidem žít smyslupnější a zdravější životy. Zaměřuje se na vědecky podloženou non-fiction literaturu od českých i zahraničních autorů – především v oblastech osobního rozvoje, profesního růstu, zdraví, psychologie a historie.

„Chceme inspirovat a vzdělávat lidi, aby dokázali díky moudrým rozhodnutím dělat svůj život lepším.“

Motto Jan Melvil Publishing

Mezi další projekty Jan Melvil Publishing patří:
  • Vyšší melvilí – webináře a online kurzy, které propojují témata vydaných knih s českými odborníky a vědci.
  • Aplikace Melvil – inovativní nástroj pro čtení a poslech knih s unikátní funkcí tzv. autogaučingu (synchronizované přepínání mezi audiem a e-knihou).
  • Servantes – specializovaný software pro české i zahraniční nakladatele.

Jan Melvil Publishing na sociálních sítích: